ماسه و کف
شعر منثور آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی عرفان نکتهگوییها و گزینهگوییها
ماسه و کف
شعر منثور آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی عرفان نکتهگوییها و گزینهگوییها
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
این کتاب، مجموعهای از نکتهها اندرزهای حکیمانه است که به طور کلی سیصد و نوزده اندرز را شامل میشود. برخی از این اندرزهای به ظاهر جدا، اما پیوسته مضمونی داستانی دارند و پارهای دیگر ضربالمثلهای سمبلیک و بعضی از آنها نیز دارای موضوعات اخلاقی و فلسفی هستند. در پندهای اخلاقی ـ اجتماعی از آفتهایی چون حسادت، نیرنگ، کینه، تنبلی و کوتاهی در محاسبهی نفس انتقاد شده است. "جبران خلیل جبران، ضمن انتقاد، انسان را به آراستگی فضایلی چون بخشش و ایثار تشویق میکند و او را به عشق و محبت فرامیخواند. وی در یکی از قطعات میگوید: "اگر به قلب زندگی راهیابی، زیبایی را در همهچیز میبینی، حتی در چشمهایی که در دیدن زیبایی تظاهر به کوری میکنند. زیبایی گمشده سرودهی ما در سراسر زندگی است و هرچه غیر از این باشد نمادهایی است از انتظار".
