بررسی مقابلهای - نمادی ضربالمثلهای فارسی و ایتالیایی
ضربالمثلهای فارسی - تاریخ و نقد ضربالمثلهای ایتالیایی - تاریخ و نقد
بررسی مقابلهای - نمادی ضربالمثلهای فارسی و ایتالیایی
ضربالمثلهای فارسی - تاریخ و نقد ضربالمثلهای ایتالیایی - تاریخ و نقد
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
ضربالمثلها بخشی از فرهنگ و یکی از عناصر مهم هویتساز هر قومی است که بهدلیل انتقال و انعکاس فرهنگ مردم مقولهای مهم در مطالعات جامعهشناسی و ادبی بهشمار میرود. در این پژوهش مشترکات و تفاوتهای فرهنگی – اجتماعی موجود بین زبانهای فارسی و ایتالیایی از طریق شرح و تفسیر ضربالمثلهای دو کشور بررسی شده است.
