ما، همه سهمی از زمین هستیم: سخنان رئیس سیاتله (رئیس جمهور ایالت متحده امریکا در سال 1855)
ادبیات سرخپوستی - ترجمه شده به فارسی سرخپوستان آمریکای شمالی - زمینداری
ما، همه سهمی از زمین هستیم: سخنان رئیس سیاتله (رئیس جمهور ایالت متحده امریکا در سال 1855)
ادبیات سرخپوستی - ترجمه شده به فارسی سرخپوستان آمریکای شمالی - زمینداری
اطلاعات تکمیلی
معرفی مختصر کتاب
در سال 1855م((فرانکلین پایرسه)) رئیس جمهور وقت امریکا از سرخپوستان((دوامیش)) میخواهد سرزمین و محل سکونت خود را در معرض فروش قرار دهند .((سیاتله)) رئیس قبیله دوامیش نامه رئیس جمهور را با قطعهای ادبی پاسخ میدهد .اینک بخشی از ترجمه این قطعه در پی میآید...)) :هر قسمت این سرزمین برای خلق من مقدس است/ هر درخشندگی و برق برگهای کاج/ هر ساحل ماسهای/ هر مه در جنگلهای تایک/ هر روشنی/ زمزمه کوچکترین حشرات/ در اندیشه و تجربیات خلق من مقدس است/ ...
